Používate slovo slicepreto, že video je o pizzi? Alebo je to vlastne fráza, ktorá sa často používa?

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

V tomto videu je to trochu slovná hračka! Plátok pizze sa často označuje ako slice, však? Ale aj keď to nie je pizza, slice of [something] sa tiež používa pomerne často a a slice of [something] môže znamenať malú časť celku. Môže sa použiť aj na krátku ochutnávku zážitku. Príklad: You can have a slice of the prize money if you promote our team. (Ak povýšite môj tím, môžete si ponechať časť peňažnej výhry) Príklad: You'll have a slice of luxury if you buy this chair. (Ak si kúpite túto stoličku, budete môcť zažiť malé množstvo luxusu) = > znamená, že môžete na krátky čas niečo zažiť.

Ako rodení hovoriaci používajú tento výraz?

Share this post

Populárne otázky a odpovede

04/18

1
Čo dudetu znamená? Môžem ho použiť pre starších ľudí?
Dudeje slangový výraz, ktorý možno použiť medzi mužmi. Je to veľmi neformálne slovo, takže ho zvyčajne používam medzi priateľmi. Termín sa zvyčajne používa na označenie muža a niekedy, ak ste veľmi blízko, môžete ho nazvať dude, aj keď ste priateľka. Dudeje neformálne slovo, takže to nie je niečo, čo môžete použiť pre niekoho staršieho ako vy. Dudesa zvyčajne používa pre mladých ľudí alebo ľudí rovnakého veku a používa sa medzi ľuďmi, ktorí sú si veľmi blízki. Príklad: Hey dude, what's up? (Hej, kámo, čo sa deje?)

2
Čo downznamená v Deep down?
Aký je downvýrazu deep downtu? V skutočnosti to znamená, že už poznáte fakty, ale zámerne predstierate, že ich nepoznáte, aby ste ich skryli pred ostatnými. Deep downje vyjadriť myšlienky, ktoré sú už vo vás skryté, akoby boli hlboko zakorenené vo vás. Príklad: Deep down I knew she was a liar but I didn't want to believe it. (hlboko vo vnútri som vedel, že je klamárka, ale nechcel som tomu veriť) Príklad: He doesn't show that I know that he loves her but he cares about her deep down. (Nepripúšťa, že poznám jeho náklonnosť k nej, ale hlboko o nej premýšľa.)

3
Je celkom bežné hovoriť v prítomnom čase v správach alebo článkoch?
Presne tak! Je veľmi bežné používať prítomný čas v správach. V správach sa veci, ktoré sa stali predtým, často uvádzajú, akoby sa diali teraz. Môžete si tiež všimnúť, že články a pomocné slovesá a spojovacie slovesá sú v správach často vynechané, a to preto, aby boli vety krátke, aby diváci mohli rýchlo a ľahko pochopiť informácie, ktoré dostávajú.

4
V dávnych dobách amerického anime boli hlúpe postavy často porovnávané s donkey, ale prečo je to tak?
V skutočnosti je to súčasť kultúrneho stereotypu. Somáre sú známe svojou tvrdohlavosťou, svojvôľou a temperamentom a často sa zastavia a odmietnu poslúchnuť rozkazy, ak je situácia čo i len trochu neistá. Z tohto dôvodu sa uchytilo vnímanie, že somáre sú hlúpe a tvrdohlavé. Tiež somár, ktorého poznáme, je vlastne potomkom African wild ass(africký divoký somár), ktorý, ako môžete zistiť z názvu, má niečo spoločné s jackasspre hlúpych ľudí.

5
Čo znamená thatna začiatku vety?
Toto je pokračovanie predchádzajúcej výpovede. Celkovo je to moving in with a bunch of divorced guys means that I've given up hope. That my marriage to Lorna is over. Tento thatnaznačuje, že ide o pokračovanie predchádzajúcej poznámky, dodatok k predchádzajúcej poznámke a používa sa na to, aby sa zabránilo opakovaniu moving in with a bunch of divorced guys means.... Príklad: It means that you've done well this time. [It means] That you've made everyone proud. (Tentoraz sa vám darilo, všetci boli hrdí.) Príklad: I think the lack of customers means that the store will have to close. And that we've all lost our jobs. (Ak nemáme zákazníkov, myslím si, že budeme musieť obchod zatvoriť, pretože všetci prídeme o prácu.)

Doplňte výraz kvízom!