Môžem tu použiť ofnamiesto on?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Je neprirodzené meniť onpredložky na oftu. Používanie predložiek v angličtine je veľmi idiomatické a neexistujú žiadne špeciálne pravidlá. V prípade výskumu je však predložka použitá na označenie objektu on, takže ofnemôžete použiť. Príklad: The professor does research on whale genetics. (Profesor študuje genetiku veľrýb) Príklad: A five-year study was conducted on the health effects of vaping. (Bola vykonaná päťročná štúdia o účinkoch elektronických cigariet.)