Čo znamená "hang in there"?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
V tejto situácii sa výraz Hang in therepoužíva na povzbudenie niekoho, aby pokračoval a nevzdával sa, aj keď je to ťažké. You can do it má podobný význam ako výraz "môžeš" alebo " Keep going (pokračuj v práci"). Príklad: You're so close to winning the race, hang in there! (Nie je dlho predtým, ako vyhráte preteky, rozveselte sa!) Príklad: Hang in there, there's only a few more weeks until school is over. (Rozveselte sa, je to len pár týždňov pred zatvorením školy)