Čo znamená Causing butterflies in your stomach?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Butterflies in one's stomachje idióm, ktorý sa týka pocitu napätia alebo úzkosti. Je to zvláštny pocit, ako keď sa motýľ skutočne krúti v žalúdku. Tu pociťuje nevoľnosť alebo anorexiu kvôli stresu, čo je typický prípad butterflies in one's stomach. Príklad: I'm so nervous for my exam that I have butterflies in my stomach! (Som tak nervózny zo skúšky, že mi je nevoľno.) Príklad: When Harry asked me on a date, I had butterflies in my stomach. (Keď ma Harry pozval na rande, bola som veľmi nervózna.) Príklad: I don't feel hungry right now. I have butterflies in my stomach since I'm starting a new job today! (Momentálne nie som hladný, som nervózny, pretože dnes začínam svoju novú prácu.)