Aký je rozdiel medzi interjekciou eh, huh a oi? Videl som veľa takýchto výrazov v komiksoch, ale nepoznám rozdiel!

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Huhje interjekcia, ktorá sa často používa na položenie otázky alebo vyjadrenie zmätku. Príklad: Huh? What did you say? (Čo? čo ste povedali?) Príklad: That was a big dog, huh? (Bol to veľký pes, však?) Na druhej strane je ehpodobný huh, ktorý sa vyznačuje tým, že sa používa v podobnom zmysle ako isn'talebo you know. Môže sa použiť aj ako postscript. Príklad: Nice weather today, eh? (Počasie je pekné, však?) Príklad: That was a good meal, eh? (Chutné, však?) A oisa vyznačuje urážlivejšími nuansami v porovnaní s vyššie uvedenými interjekciami. Upútať pozornosť iných ľudí. Táto fráza je rozšírenejšia vo Veľkej Británii ako v USA a môže byť použitá na poukázanie na niekoho alebo na to, aby sa cítil nepríjemne. Príklad: Oi, watch where you're going! (Hej! Príklad: Oi! You spilled your drink on my shirt. (Hej! vylial si nápoj na košeľu.)

Ako rodení hovoriaci používajú tento výraz?

Share this post

Populárne otázky a odpovede

12/30

1
Čo soznamená v Course? Takže sokind ofznamená?
Tu courseznamená perioda length of time. Takže tento through the course of a year and a halfznamená, že o albume premýšľa už rok a pol. Aj toto soznamená thus, therefore(teda) a tu vyjadrujete, prečo je pre vás váš album zmysluplný. Príklad: I worked on my thesis over the course of four years. (pracoval na mojej diplomovej práci 4 roky) Príklad: It's my most significant work, so it's quite meaningful to me. (To je niečo, na čom mi záleží, takže to pre mňa veľa znamená.)

2
Čo znamená Allergy?
Allergyje, keď imunitný systém nadmerne reaguje na konkrétnu látku, čo spôsobuje príznaky v tele. Závažnosť a príznaky alergií sa líšia od človeka k človeku. Príznaky zahŕňajú vyrážku, dýchavičnosť a viscerálne reakcie. Existujú tiež alergie na prach, peľ, arašidy, vajcia a včely. Príklad: We didn't know the food had peanut sauce in it and had to rush Sarah to the hospital. (Nevedel som, že obsahuje arašidovú omáčku, takže som musel Sarah rýchlo odviezť do nemocnice.) Príklad: I'm slightly allergic to dog fur, but I don't mind being near them. I just sneeze sometimes. (Som trochu alergický na psie chlpy, ale nevadí mi, že som nablízku, pretože len raz za čas kýchnem.)

3
Čo znamená stay civil?
stay/remain civilznamená, že niečo je dobre vychované, pokojné a dobre vybavené. Je to tiež výraz, ktorý sa používa na trochu upokojenie situácie, ak sa použije hrubý alebo násilný jazyk. Keď veci už nie sú zdvorilé, veci môžu byť zaneprázdnené, hektické a dokonca trochu agresívne. Rozprávač hovorí o stave, v ktorom sú všetky úlohy dokončené včas s riadnym časovým manažmentom, takže situácia je stabilná a nie je naliehavá. Použil som ho aj na to, aby som do svojich prednášok pridal trochu humoru. Príklad: Stop fighting! Let's keep things civil. (Nebojuj! Príklad: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (Bez ohľadu na to, čo sa stane, rešpektujme sa navzájom a mlčme.)

4
Čo znamená When?
V tejto súvislosti sawhenpoužíva ako spojka na označenie odlišnej situácie alebo možnosti. Príklad: Why pay for lunch when you can visit me at my restaurant and eat for free? (Ak prídete do mojej reštaurácie, môžete jesť zadarmo, takže nemusíte platiť za obed)

5
Prečo je tu napísané about? Môžem namiesto toho použiť that?
V tomto prípade môžete napísať forako náhradu za about. Význam vety sa nemení! Ak chcete napísať that, budete musieť vetu trochu upraviť. Ak by ste thatnapísali, mohli by ste vetu upraviť takto! I feel really selfish that I'm the only one eating itv. Príklad: I feel really guilty about showing up late today. (Je mi veľmi ľúto, že dnes meškám.) Napríklad I feel really guilty for showing up late today. Príklad: I feel really guilty that I showed up late today.

Doplňte výraz kvízom!