Čo znamená rip-off? Uveďte, prosím, príklad.

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Rip-offsa vzťahuje na podvodnú činnosť falšovania alebo podvádzania položky. Ak spojovník nepoužijete, stane sa slovesom, ktoré niekoho otočí chrbtom, podvádza alebo plagiuje. Príklad: You can get a bunch of brand rip-offs in the underground mall. The Nike tick might just be backwards. (Ak pôjdete do podzemného nákupného centra, môžete si kúpiť všetky druhy falzifikátov, z ktorých niektoré majú značku Nike obrátenú hore nohami.) Príklad: I thought I ordered genuine leather, but it was rip-off plastic leather. (Objednal som si pravú kožu, ale ukázalo sa, že je to falošná plastová koža.) Príklad: The salesman totally ripped me off. (úplne porazený predavačom)