Čo je peacock lady?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka. Ako už možno viete, pávy sú typom vtáka, ktorý je známy tým, že je veľmi farebný a jasný. Takže peacock ladytu hovorí o Blossom obrazne, pretože jej oblečenie je také farebné a svetlé. Avšak namiesto toho, aby chválil čistý pôvab v tejto scéne, sarkasticky hovorí, že Blossom je oblečená v takých jasných a farebných šatách, že nevie nič o strašidelných veciach. Ladyje slovo, ktoré sa používa, pretože je dievča. Toto nie je bežný výraz používaný v každodennej konverzácii. Je to jednoduchá metafora, ktorú hlavné postavy robia v tomto anime.