Zdá sa, že all the timea all this timemajú úplne odlišné významy. Môžete mi uviesť nejaké príklady?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, je to tak. Je to len slovo, ale je to veľký rozdiel! All the timesa používa na vyjadrenie, že sa niečo robí často. Pretože je to výraz, ktorý zdôrazňuje frekvenciu, jeho význam je podobný významu constantly alebo frequently. Príklad: I go jogging all the time. (behám stále) Príklad: I hang out with my friends all the time. (vždy sa stretávam so svojimi priateľmi) Na druhej strane all this timeje výraz používaný na zdôraznenie určitého časového obdobia. Zvyčajne sa zvykne hovoriť, že sa niečo skutočne stalo, nestalo alebo sa nestalo v tom čase. Sémanticky je to podobné all the while alebo this whole time. Príklad: All this time I thought you didn't like me! (myslel som si, že ma nemáš rád!) Príklad: All this time I've lived in Paris and I've never been to the Eiffel Tower! (Predtým som žil v Paríži, ale nikdy som nebol na Eiffelovej veži.)
