Čo znamená Modest, shy, timid?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka. Shyje neutrálne slovo, ale môže mať aj negatívnu konotáciu. Slovo shyznamená plachý alebo plachý a znamená to, že sa necítite dobre s ľuďmi, ktorých nepoznáte prvýkrát, ale čoskoro sa otvoríte a stanete sa pohodlnými. Modestje zvyčajne pozitívne slovo. Aj keď máte dôvod myslieť si o sebe vysoko, ste pokorný človek, ktorý si o sebe nemyslí príliš vysoko alebo nie je namyslený. Môže sa tiež vzťahovať na oblečenie, ktoré neukazuje veľa pokožky a zdá sa, že veľa pokrýva telo, a to je to, čo to tu znamená. Timidje zvyčajne slovo s negatívnymi konotáciami. Je to slovo, ktoré môžete použiť, keď má niekto plachú osobnosť. Timidjedna osoba je niekto, kto sa vždy cíti nepríjemne, keď sú ostatní okolo nich, a ktorý sa časom neotvorí, na rozdiel od shyosoby. Niekedy sa používa na označenie niekoho, kto je plachý. Príklad: I sometimes feel shy when I first meet someone. (spočiatku často plachý) Príklad: I don't like to wear anything too revealing. I'm pretty modest. (Nerád nosím oblečenie, ktoré je príliš odhaľujúce, pretože som veľmi opatrný človek.) Príklad: She's a pretty timid person. That's why she gets scared so easily. (Je naozaj bojazlivý, rýchlo sa zľakne.)