Čo znamená off you go?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Off you goje výraz, ktorý dáva niekomu vedieť, že niekto iný odchádza. Inými slovami, je to podobné you can leave now. Zvyčajne sa používa veľa na deti, ale ak ho používate u dospelých, môže sa to zdať ako nepríjemnosť! Príklad: Off I go to the shops now! I'll be back soon. (Pôjdem na chvíľu do obchodu, čoskoro sa vrátim.) Príklad: Off you go, children. Have fun playing with your friends! (Teraz choďte, chlapci, bavte sa so svojimi priateľmi!)