Nie je normálny piknik vonku? Ale prečo outdoor picnictu?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Dôvod, prečo sa Gump nazýva outdoor picnic, je ten, že pochádza z južnej časti Spojených štátov a je v južnej časti krajiny. Používanie slov s implicitným významom a vysvetľovanie vecí viac, ako je potrebné, je spôsob, akým sa hovorí na juhu. Takže picnicuž naznačuje, že je to vonku v zmysle pikniku, ale Gump hovorí v miestnom dialekte a hovorí outdoor picnic.