Myslel som si, že I was once againje správna veta namiesto I am once again, ale ktorá z nich je prirodzenejšia?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Celá veta je v prítomnom čase, pretože odkazuje na situáciu, ktorá sa deje vo všeobecnosti. Inými slovami, I am once againtu platí. Ak to chcete zmeniť na I was once again, myslím si, že by to bolo neprirodzené, pokiaľ neprevediete celú vetu na minulý čas. Vzťahuje sa na niečo, čo sa už stalo, ale stane sa to v budúcnosti, takže je správne používať prítomný čas. Takže I am once againje to prirodzenejšie.