Potrebujem thatpo About?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Tu môžeme vynechať that. Ak však chcete, aby bol gramaticky správny, budete musieť namiesto that nahradiť iný článok, napríklad thealebo a . Tu je článok potrebný pred slovom, pretože Chinesepôsobí ako prídavné meno a upravuje, čo je rámček. Ak článok chýba, táto veta nebude dokonalá veta. Príklad: Funny thing about a Chinese takeout box, it's actually American. (Zaujímavá vec na čínskych nádobách na odber, v skutočnosti sa vyrábajú v USA.) Napríklad Funny thing about the Chinese takeout box, it's actually American.