Vzhľadom na to, že už bolo spomenuté slovo F-bomb, odkazuje tu uvedený PGna vekové obmedzenia? A prečo hovoríte Keep it PG? Má to nejaký iný význam?

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Áno, je to tak. PGsa tu týka vekových obmedzení. A Keep it PGmožno interpretovať tak, že chcete rozvíjať obsah s obsahom, aktivitami, slovami a činmi, ktoré sú vhodné pre úroveň očí detí. Inými slovami, uistite sa, že vekové hodnotenie filmu nezískate len tak pre nič za nič! Príklad: Go play truth or dare. But keep it PG, please. (Zahrajme si hru pravdy, ale poďme na zdravú!) Príklad: I told you already. No swearing in this house! Keep it PG, Paige. (Už som ti povedal, žiadne nadávky v tomto dome! Buďme zdraví, Paige.)

Ako rodení hovoriaci používajú tento výraz?

Share this post

Populárne otázky a odpovede

12/15

1
Aké sú náhrady za Tip? Ak áno, uveďte príklad.
V skutočnosti, v situácii, ako je text, keď niekomu dáte malú radu, je tipnajdokonalejší spôsob, ako to povedať. Ale ak ho naozaj chcete nahradiť, môžete použiť piece of advicealebo trick. Príklad: I can share some cooking tricks with you. (Dám vám niekoľko vecí, ktoré vám môžem pomôcť variť.) Príklad: Do you have any pieces of advice to share? (Máte nejakú radu?)

2
Čo znamená stamp? Používa sa aj vo všeobecnej konverzácii?
V tomto kontexte sa slovo stampvzťahuje na akt zdvíhania nohy a jej buchnutia, pričom vydáva búrlivý zvuk. Tento druh stampnie je slovo, ktoré sa často používa, pokiaľ nie ste v situácii, keď dupnete nohami. V americkej angličtine hovoríme stompnamiesto stamp. Obe slová majú rovnaký význam. Príklad: The child stamped his foot in defiance. (dieťa vzdorovito dupalo nohami) Príklad: Stop stomping! You'll wake up the baby. (Prestaňte dupať! zobudíte dieťa.)

3
Čo flyznamená, keď sa používa ako podstatné meno ako tu?
Podstatné meno flytu odkazuje na zips alebo gombík v rozkroku nohavíc. Príklad: It would be very embarrassing to have your fly down on a runway. (Ak je zips dole na dráhe, bude to veľmi trápne.) Príklad: Zip up your fly! (zips!)

4
Čo znamená Your highness?
Your highnessje titul pre honorár.

5
Čo znamená Give it a try? Má tento výraz vždy článok a?
Ako idióm, give it a tryje výraz, takže jeho zloženie zostáva nezmenené. Samozrejme, itsa tu dá zmeniť na niečo iné. Takže give something a tryje pozvanie niečo vyskúšať. Zvyčajne sa používa na to, aby niekomu poradil alebo ho povzbudil, aby niečo vyskúšal. Príklad: I always wanted to give windsurfing a try. (vždy som chcel vyskúšať windsurfing) Príklad: It's a little spicy but give it a try. You might like it. (trochu pikantné, ale skúste to, kto vie, možno sa vám bude páčiť tiež?)

Doplňte výraz kvízom!