Môžete povedať moannamiesto groan? Povedzte nám, aký je medzi nimi rozdiel.
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Samozrejme, obe slová majú podobný význam, ale je vhodnejšie použiť groaned, aspoň v tomto kontexte. Pretože groanodkazuje na niečo, čo vydáva zvuk tak hlboko, že to ani nedáva zmysel. Na druhej strane sa moanedvyznačuje vyššou výškou, na rozdiel od groaned, ktorá je bližšie k basom. Inými slovami, môžete si vybrať podľa výšky zvuku! Príklad: The man groaned in frustration. (Muž zastonal v rozpakoch.) Príklad: The woman injured her leg and moaned in pain. (Žena stonala bolesťou po poranení nohy)