student asking question

Čo crosstu znamená?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Slovo cross to carryznamená zodpovednosť alebo bremeno, s ktorým sa niekto musí vysporiadať alebo ho znášať sám. Toto je idióm, ktorý sa používa na vyjadrenie, že utrpenie niekoho nemôže vyriešiť iní. V tejto vete sa tiež hovorí, že toto bremeno musí niesť sám. Príklad: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (Nechcem si vziať pôžičku na zaplatenie účtov za nemocnicu, ale toto je moje bremeno, o ktoré sa musím postarať sám.) Príklad: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (Starší muž nesie bremeno; bol jediný vo svojej rodine, ktorý prežil vojnu.)

Populárne otázky a odpovede

10/13

Doplňte výraz kvízom!