Používa sa výraz ring a bellčasto?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Keď sa niekoho opýtate ring a (any) bell? , pýtate sa, či si niečo pamätá alebo či je s tým oboznámený. Tento výraz sa bežne používa v konverzačnej angličtine. Tu sa Charlie Brown pýta, či jeho opis Johna znie povedome. Áno: A: Does the name Michael Jackson ring any bells (sounds familiar)? (Poznáte meno Michael Jackson?) B: The name does ring a bell but I'm not sure where I've heard it before. (Som oboznámený s názvom, ale nie som si istý, kde som ho už počul.)