Čo znamená No joke?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
No jokeje výraz, ktorý používate, aby ste povedali, že s niekým súhlasíte, že to s niečím myslíte vážne, alebo že nežartujete ani nežartujete, keď o tom hovoríte. Áno: A: It's super hot today! (a dnes je naozaj horúco!) B: No joke, I've been sweating all day. (Súhlasím, celý deň som sa potil.) Príklad: I'm hungry. But really, no joke, can we get some food? (Som hladný, naozaj, nemôžem jesť?)