student asking question

Čo znamená Lay your ship bare?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

shipje tu metafora! Bare shipsa vzťahuje na loď bez plachiet, bez ktorej nemôže nikam ísť a nedá sa s tým nič robiť. Inými slovami, stávajú sa bezmocnými a nekontrolovateľnými. Inými slovami, Adele tu naznačuje, že odstránením svojho zdroja, sails, urobí osobu bezmocnou. Príklad: You'll be like a bare ship if you don't have your status and money. (Ak nemáte postavenie alebo peniaze, nie ste nič!) Príklad: Jane will lay your ship bare if you don't do what she says. (Ak neurobíte to, čo povie Jane, okradne vás.)

Populárne otázky a odpovede

12/23

Doplňte výraz kvízom!