Myslím si, že táto veta by mala byť I couldn't see the things I cared about online, tak prečo som ju povedal v tomto poradí? Možno niečo chýba?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Ako ste zdôraznili, I couldn't see the things I cared about onlinevôbec nie je problém! Ale the things I cared about, I couldn't see online tiež dostatočne vyjadruje svoj význam a slová nie sú vynechané. V skutočnosti sa niektorým ľuďom páči a nepáči metóda Tochi, ale mnohí ľudia ju uprednostňujú kvôli rovnováhe samotnej vety a jej jedinečnému vplyvu. Najmä vety s touto štruktúrou sa používajú častejšie vo formálnom prostredí ako v každodennom živote. Príklad: I went back into the house because I forgot my keys. = Because I forgot my keys, I went back into the house. (Išiel som na chvíľu domov, pretože som si zabudol kľúče.) Príklad: She spits out her food because it was too hot. = The food was too hot, she spits it out. (Vypľula jedlo, pretože bolo príliš horúce)