Čo znamená loaded?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Loadedje slovo, ktoré znamená plné, takže loaded pistolodkazuje na zbraň, ktorá obsahuje guľky. Nie je to idióm, je to len metafora pre skutočnosť, že žena (Fiona) v tomto rozprávaní je rovnako nebezpečná ako zbraň s guľkami v ňom. Príklad: It's dangerous to leave a loaded gun lying around. (Je nebezpečné nechať nabitú zbraň nedotknutú.) Príklad: I want to make loaded potato skins with bacon and cheese. (Chcem plniť zemiakové šupky slaninou a syrom.)