Je v poriadku používať recognizednamiesto noticed?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, môžete! Tu Caillou našla kabelku so známym pocitom, takže nie je problém použiť recognized. Na druhej strane, ak by Caillou bola prvá kabelka, ktorú som kedy videla, bolo by noticed vhodnejšie. Príklad: I noticed you got a haircut! (Ostriháte si vlasy!) Príklad: My bedroom didn't look the same after I left for college. I could hardly recognize it. (Moja spálňa už nebola tým, čím bývala po vysokej škole, bolo ťažké ju rozpoznať.) Príklad: Is this a Pollock painting? I recognize the style of brushstrokes. (Je to Jackson Pollock?