Iste, wakey-wakeyvyzerá ako príležitostný výraz, ale zvyčajne sa používa pre deti? A naopak, bolo by trápne písať to dospelým?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Ako ste povedali, wakey wakeyje ležérny každodenný výraz. Zvyčajne sa používa v žartovnom tóne, aby si z niekoho robil srandu, takže nie je nič zlé na jeho použití na dospelých. Je to tiež fráza, ktorú môžete bez problémov použiť proti deťom. Príklad: Wakey wakey! It's time to get up. (Zobuď sa, je čas vstať.) Príklad: Come on now, wakey wakey! (Zobuďte sa!)