Prečo tu Vince Vaughn spomína Cheetos? Má Cheetos nejaké negatívne konotácie v americkej kultúre?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Cheetos nemajú negatívny obraz v americkej kultúre. Postava Vincea Vaughna v tomto filme sa nazýva flákač za to, že jedol veľa nezdravého jedla pri sledovaní TVv tejto scéne, a ja hovorím len o Cheetos ako o príklade toho. Napodiv, používa tu Cheetos ako jednotku času (odkazujúc na čas po zjedení 16 000 Cheetos). Príklad: I was waiting for my friend outside the shop. Three songs later, she finally came out. (Čakal som pred obchodom na svoju kamarátku a po vypočutí troch piesní vyšla.) Príklad: Ben told himself he would only eat one brownie. But a few minutes later, he had eaten a whole tray of them. (Ben si povedal, že zje iba jeden brownie, ale o pár minút neskôr zjedol celý tanier.)
Share this post
