student asking question

Čo znamená Legacy has legs? Je to idiom?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Je to trochu slovná hračka. Slovo Has legsznamená mať záujem na dlhú dobu, zostať nažive. Ak sa pozriete pozorne na novinové fotografie uvedené vo videu, vyzerá to, že ryba má dve nohy a môže chodiť vzpriamene ako človek. Týmto spôsobom tento This legacy still has legsnaznačuje, že devil fishmá ľudský vzhľad a nohy, a zároveň to znamená, že príbeh tejto ryby bude naďalej žiť ako legacy(dedičstvo). Príklad: The Loch Ness Monster urban legend really has legs - many people continue to believe in it even today. (Príbeh Lochnessskej príšery stále pretrváva a mnoho ľudí v neho verí dodnes.) Príklad: The politician's corruption scandal has legs. It has been talked about for so long. (Korupčné škandály politikov sú stále nepríjemné a hovorí sa o nich už dlho.)

Populárne otázky a odpovede

05/03

Doplňte výraz kvízom!