video-banner
student asking question

Čo znamená Eat me? Keď sa pozriete na Simpsonovcov, je tam riadok s názvom eat my shorts, ale súvisia tieto dve veci?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Eat meje výraz, ktorý odhaľuje obťažovanie alebo pohŕdanie druhou osobou. Môže sa tiež vzťahovať na sexuálny vzťah nazývaný orálny sex, a ak kontext nezahŕňa negatívne pocity o druhej osobe, potom význam eat meje toto. V tomto prípade je však potrebné byť opatrný, pretože význam je význam a druhej strane môže spôsobiť nepohodlie. Hoci nie som členom Simpsonovcov, nemusí to byť presná interpretácia, ale myslím si, že eat my shortstextu je v súlade s provokatívnym významom eat my shit, t.j. "moje hovienko alebo moje jedlo". Obe slová zahŕňajú posmech a pohŕdanie druhou osobou! Príklad: When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (Moji priatelia na mňa kričali a povedali mi, že už nie sme priatelia.) Áno: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (Dobrý pri opravovaní puku a podobne.) B: Eat shit, Johnny. (Johnny, neodídeš?)

Populárne otázky a odpovede

03/31

Doplňte výraz kvízom!

and

if

someone

comes

after

you

with

an

attitude

you

say,

"Eat

me".