student asking question

Čo znamená turn into pumpkins?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

to turn into a pumpkinznamená, že je neskoro večer a musíte ísť domov alebo spať. Zvyčajne sa používa na to, aby vám povedal, kedy idete domov alebo kedy idete v noci spať. Fráza pochádza z príbehu Popolušky, kde sa o polnoci čarovný voz zmení na tekvicu. Príklad vety 1. We'll turn into a pumpkin, if we don't leave now. (Ak teraz neodídeme, premeníme sa na tekvice.) Príklad vety 2. My daughter turns into a pumpkin at 10:00. (Moja dcéra sa zvyčajne o 10. hodine zmení na tekvicu (= ide spať).)

Populárne otázky a odpovede

04/23

Doplňte výraz kvízom!