Je v poriadku povedať blizzardnamiesto bitter cold tu?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie. Blizzardznamená silné sneženie, pri ktorom sa viditeľnosť zhorší do bodu, keď nie je vidieť, a teplota prudko klesne. Na druhej strane bitter coldjednoducho odkazuje na nízke teploty. Ak chcete nahradiť slovo bitter, môžete použiť freezing, frigid, bone-chilling alebo niečo podobné! Príklad: It's freezing out there! We can't go outside today. (Vonku je taká zima! Príklad: The frigid cold prevented my car from starting. (na naštartovanie auta je príliš chladno) Príklad: This winter was a bone-chilling one. (Túto zimu budem zmrazený na kosť.)