Môžem použiť to clarifynamiesto to be clear?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie! to be cleara to clarifymajú mierne odlišné nuansy. To be clearznamená byť priamy a jasný, keď hovoríte, zatiaľ čo To clarifyznamená urobiť niečo zrozumiteľným alebo menej mätúcim! Príklad: To be clear, I don't want to go to the party. (Aby bolo jasné, nechcem ísť na túto párty.) Príklad: To clarify, I don't have anything against parties. I just don't want to go. (Aby bolo jasné, nie som proti večierkom, len nechcem ísť.)