Bleeding skytiež áno a čo znamená bleeding [something] ? Je to bežná metafora? Znie to trochu strašidelne.

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Nie je to veľmi častá metafora! Tu scéna západu alebo východu slnka vyzerá, akoby farbila oblohu krvavočerveno. Inými slovami, samotné slovo bleednie je vždy spojené s krvou. Unikajúce kvapaliny alebo plyny sa tiež nazývajú bleed. Príklad: The colors are bleeding into each other since the paint isn't dry yet. (farba ešte nezaschla, takže farby splývajú a miešajú sa) Príklad: At sunset, sometimes it looks like the sky is bleeding. (Niekedy západy slnka spôsobujú, že obloha vyzerá, akoby krvácala.)

Ako rodení hovoriaci používajú tento výraz?

Share this post

Populárne otázky a odpovede

02/15

1
Prečo sa používa slovo running?
To je dobrá otázka! V tomto prípade runningpoužíva ako sloveso na opis rýchleho pohybu tejto vody alebo kvapaliny. Ex: The flood water was running down the street. (Ulicou pretekala pretekajúca voda.) Ex: I love the feeling of Cola running down my throat. (Páči sa mi pocit, keď mi Coca-Cola steká po hrdle.) Ex: The water was running down him. (Pretekala ním voda.)

2
Čo znamená go out?
Go outje skrátená forma go out on a date, čo znamená k dnešnému dňu! Go out (with someone) je synonymom date someonea go out on a date with someone! Príklad: I went out on a date last weekend, but it wasn't very fun. (Minulý víkend sme išli na rande, ale nebola to veľká zábava.) Príklad: I went out with Peter during high school. (Chodil som s Petrom na strednej škole.)

3
Môžem ho použiť ako make surenamiesto Make certain?
Áno, keďže tieto dva výrazy majú rovnaký význam, môžete namiesto make certain použiť make sure. Synonymum je ensure. Príklad: Make sure you sit towards the middle of the group. (Uistite sa, že sedíte v strede skupiny) Príklad: Ensure that you sit towards the middle of the group.

4
Čo znamená In case?
In caseznamená byť pripravený na nepredvídateľnú udalosť v prípade, že sa stane niečo zlé. Je to tiež If some one's trying to steal..formálnejšie ako tento in case some one is trying to steal... Ak sa snažíte rozhodnúť, ktorý z nich použiť, je v poriadku použiť buď, pretože angličtina sa nezameriava na formu. Príklad: I like to have extra clothes just in case. (pre každý prípad chcem mať veľa oblečenia) Príklad: She keeps a shovel in her car in case she gets stuck in the winter. (V aute má lopatu pre prípad, že by v zime uviazla na ceste.) Príklad: We always bring food on road trips in case we can't find a place to eat. (Na náš výlet vždy balíme jedlo pre prípad, že by sme nenašli miesto na jedenie)

5
Prečo nemá články ako have a dinner?
Dôvodom, prečo nedávame články pred Dinner, je to, že nedávame články o všetkých veciach vo všeobecnosti, vrátane jedla. Člen sa pridáva iba vtedy, ak je prídavné meno pripojené pred podstatné meno označujúce jedlo. Tiež, keď hovoríme o konkrétnom jedle, používame the. Nepridávam sem článok, pretože nehovorí o konkrétnom dinnera nemá prídavné meno. Príklad: Dinner will be ready in an hour. (večera bude hotová za hodinu) Príklad: Are you ready for lunch? (Pripravený na obed?) Príklad: What would you like for breakfast? (Čo chcete na raňajky?) Príklad: I ate a late lunch. (mal neskorý obed) Príklad: We had a light breakfast. (mali sme rýchle raňajky) Príklad: She had an early dinner. (Mala skorú večeru) Príklad: The breakfast on the cruise was spectacular! (Raňajky na výletnej lodi boli luxusné!) Príklad: The lunch we had at the restaurant was disgusting. (Obed, ktorý sme mali v reštaurácii, bol taký nechutný.) Príklad: The dinner at Hell's Kitchen was amazing. (večera v pekelnej kuchyni bola vynikajúca)

Doplňte výraz kvízom!