Čo sa tu snažíte povedať cellophane?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Celofán je priehľadný, takže sa používa na balenie. Má podobný pocit ako plast alebo papier a dodáva sa v rôznych farbách. looking at your life through cellophane je spôsob, ako povedať, že nevidíte život svojho bývalého transparentne alebo taký, aký v skutočnosti je. Nie je to blízko, je to trochu skrútené, je medzi nimi niečo, čo vám bráni správne vidieť. Je to dosť obrazné a nestáva sa často, aby sa slovo cellophane používalo takto. Príklad: I bought some cellophane to decorate these boxes. (Kúpil som si nejaký celofán na ozdobenie týchto škatúľ.) Príklad: You can shine a light through colored cellophane and create cool lighting effects. (farebný celofán možno použiť na osvetlenie a vytvorenie svetelných efektov)