Čo znamená "figuring out"?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Vo všeobecnosti figure outznamená riešenie problému alebo pochopenie niečoho. Príklad: I can't figure out how to solve this math equation. (Neviem, ako vyriešiť túto matematickú rovnicu.) Príklad: He's a difficult person to figure out because he's so mysterious. (Je tajomná, neviem, čo je to za dieťa.) V tomto prípade sa slovo figure outpoužíva na to, aby znamenalo, že rastiete prostredníctvom výziev a pochopíte život. Keď Mitch hovorí figuring out stuff together, Mitch hovorí, že spolu prežili svoje životy v ťažkých časoch a navzájom sa podporovali v ťažkých časoch.