Čo znamená guard down?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka! Slovo guardsa často používa na označenie stavu emocionálnej bdelosti alebo stavu nervozity. Napríklad, ak vám niekto povie, že robíte guard up, znamená to, že ste ostražití a opatrní a s ostatnými nevychádzate ľahko. Ako ďalší príklad slovo one lets down their guardznamená, že jedna osoba opustila ostražitosť, ktorú majú ostatní. Tento výraz sa väčšinou používa v dvoch formách: have one's guard upalebo let down one's guard . Príklad: You need to let your guard down if you want to make friends. (Ak sa chcete spriateliť, musíte poľaviť v ostražitosti.) Príklad: I always have my guard up with strangers. You never know what their intentions are. (Vždy som v strehu, keď som v blízkosti cudzích ľudí, nikdy neviete, čo si myslia.)