Aký je rozdiel medzi Lockdowna curfew? Sú zameniteľné?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie, nie je zameniteľný. Môžete ich použiť v rovnakom kontexte. Lockdownmá množstvo obmedzení vrátane curfew(nočný zákaz vychádzania) a môže byť presadzovaný z rôznych dôvodov. Lockdownje to oveľa širší pojem. Curfewznamená, že musíte zostať určitý čas vo vnútri. Príklad: Our government implemented a curfew from ten pm to four am. (Vláda zaviedla zákaz vychádzania od 22:00 do 4:00) Príklad: My parents said my curfew is nine pm, so I have to be home by then. (Moji rodičia mi povedali, že môj zákaz vychádzania je 21:00, takže dovtedy musím ísť domov) Príklad: The building has been on lockdown as a security measure. No one can leave or enter until security has cleared the place. (Táto budova bola uzavretá z bezpečnostných dôvodov; nikto nemôže opustiť ani vstúpiť, kým nebude zrušená bezpečnosť.)
