Môžem povedať what is this?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie. Je gramaticky nesprávne povedať what is thistu. Je to preto, že tu nie je jasné, o čom hovorí. Už vie, čo je video, a tak sa pýta zvyšku sveta. Takže ak pridáte thisna koniec vety, je to nielen gramaticky divné, ale tiež to zmení význam vety. Príklad: What is this plant? (Čo je to za rastlinu?) Ex: It's a flower, that's what it is. (Je to len kvet.)