Čo znamená I'm downa čo znamená I'm out?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
I'm downdoslova znamená, že energia rečníka klesá, to znamená, že je depresívny, vyčerpaný alebo smutný. A I'm outmožno interpretovať niekoľkými rôznymi spôsobmi. Po prvé ho možno vykladať v rovnakom zmysle ako vyššie uvedený I'm down. Znamená to tiež, že už nie ste súčasťou niekoho života a podobný výraz je out of the picture. Môže sa použiť aj v zmysle I'm out, ktorý sa vzťahuje na stav natiahnutia na zemi, ktorý už nemôže vstať kvôli vyčerpaniu. Tento výraz sa zvyčajne používa, keď prehrávate boj a strečing. Príklad: I've been feeling so down lately. I'm not sure what to do about it. (v poslednej dobe sa cítim tak zle, neviem, čo mám robiť) Príklad: I can't be in your life anymore, Ashley! I'm sorry. I'm out. (Ashley, už sa nechcem zapájať do tvojho života, prestanem.) Príklad: I'm tired of arguing, John, I'm out. (Už ma nebaví hádať sa, John.