student asking question

Je take it now or leave itidióm?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Take it now or leave itnie je technicky idióm. Vyzerá to však veľmi podobne ako ostatné idiómy, take it or leave it (prijať alebo ukončiť). Take it or leave itje výraz používaný pri vyjednávaní, keď sa niekomu nepáči niečia ponuka. V tejto piesni si myslím, že len spievam s trochu iným idiómom take it or leave it. Príklad: That's my offer, take it or leave it. (Toto je môj návrh, prijmite ho alebo ukončite, ak sa vám nepáči.) Príklad: Look, you can take it or leave it. (Pozrite, ak sa vám to nepáči, zastavte to.)

Populárne otázky a odpovede

04/22

Doplňte výraz kvízom!