Prečo je tu be prepared napísané pasívnym hlasom? Líši sa od prepare?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Be preparedznamená zostať v stave pripravenosti. prepareje na druhej strane len jednorazový akt. Ex: Be prepared for a fire in your home by owning a fire extinguisher. (V prípade požiaru vybavte svoj domov hasiacim prístrojom.) Ex: Prepare for the storm that is coming tomorrow. (Buďte pripravení na zajtrajší tajfún.)