student asking question

V každom prípade znamenajú to isté, ale bolo by trápne používať mothera fathernamiesto toho, aby sme robili moma dad?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Je pravda, že mom/dada mother/fathersú rovnaké v tom, že znamenajú rodičov. Ale ak existuje jeden rozdiel, je to ten, že ten druhý má formálnejší pocit. Takže to nie je fráza, ktorá sa dnes veľmi často používa v každodenných situáciách pre mladých ľudí ako Kevin. Samozrejme, používam ho, keď som dosť starý alebo keď hovorím o svojich rodičoch vo formálnych situáciách. Naopak, deti v anglicky hovoriacich krajinách používajú termín mum/mom/mommy/mummy alebo dad/daddyna označenie svojich rodičov. Príklad: My mom and dad have been married for twenty years. (Moja mama a otec sú manželmi 20 rokov) Príklad: Mommy! Can I have a bedtime snack? (Mami! môžem si dať neskoré nočné občerstvenie?)

Populárne otázky a odpovede

01/01

Doplňte výraz kvízom!