Existuje len jedno kurča, tak prečo ste somepovedali?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Toto nie je podstatné meno v množnom čísle, ale slangové some. Tento druh someznamená niečo špeciálne, niečo dobré, niečo jedinečné. V tomto kontexte sa však somepoužíva na označenie niečoho, čo nie je dobré, niečo, čo nie je cenné, takže sa používa v opačnom zmysle ako niektoré slová, ktoré prichádzajú po some , takže sa používa ako vtip alebo ako vtip. Tu some guard dognestráži reštauráciu ako bežný guard dog. Takže hovorím, že je to zbytočné ako normálne strážne zviera a nie je to veľmi dobré strážne kurča. Príklad: Wow, some nice friends you have there. They didn't even bother to say hello. (Wow, to je celkom v pohode, ani som sa nepozdravil.) Príklad: Some car you've got there. Where'd you get it from, the trash? (pekné auto, kde ste ho vzali, smetisko?)
