Kaj pomeni breathing space? V katerih situacijah se lahko uporablja?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
To je dobro vprašanje! Tako kot Breathing roomje tudi breathing spacepriložnost, da si vzamete sapo, se pomirite ali se odločite, kaj storiti naprej. Govornik tukaj pravi the UK's outdated laws have brought... a little bit of breathing space, kar pomeni, da je veljavna zakonodaja državi dala čas, da razmisli o tem, kako zakonsko urediti eskuterje. Primer: It'd be great to have Wednesdays off, for a bit of breathing space during the week. (želim si, da bi imel v sredo prost dan, imel bom teden dni, da ujamem sapo.) Primer: I'm up to my ears in work. I wish I had some breathing space. (zaposlen sem z delom, želim si, da bi si lahko vzel odmor)