Tukaj je forizraz, ki poudarja now?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
for now pomeni for the moment(za zdaj), for the time being(za zdaj) ali momentarily(trenutno). Poudarja situacijo ali stanje v tistem trenutku, vendar kaže, da se bo verjetno spremenila. Primer: For now, the bridge is stable and will not collapse. (Pomol je zdaj stabilen, zato se ne bo zrušil.) Primer: For now, the pandemic situation is stable in my city. (Pandemija je v moji soseski še vedno stabilna.) for nowne pomeni isto kot by nowker predstavlja pričakovanje, da se bo nekaj zgodilo do konca določenega časa (zdaj). Primer: The police should have arrived by now. (Policija bi morala prispeti do zdaj.) Primer: The food should be ready by now. (Vaša hrana bi morala biti pripravljena do zdaj.)