Kaj pomeni When the chips are down? Ali je to pogost izraz?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Beseda When the chips are down pomeni "ko se pojavi težka situacija ali se zgodi kaj slabega!" Primer: When the chips are down, try not to get depressed or give up. Keep smiling and do the best that you can. (Ko so stvari slabe, ne poskušajte postati depresivni ali obupati, nadaljujte z nasmehom in se potrudite po svojih najboljših močeh.) Primer: Your real friends will never leave you, even when the chips are down. (Vaši pravi prijatelji vas ne bodo nikoli zapustili, tudi če so stvari slabe.)