Kaj pomeni Common thread? Ali je to pogost izraz?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Common threadse nanaša na podobne osebnosti ali skupne značilnosti, ki jih lahko vidimo med različnimi ljudmi ali na isti temi v različnih situacijah. To ni običajen izraz. Primer: The common thread between her and her friends is that they all went to the same high school. (Edino, kar imajo ona in njeni prijatelji skupnega, je, da so vsi hodili v isto srednjo šolo.) Primer: Ghosts appearing was a common thread in the author's books. All of her books had ghosts in them. (Duhovi so pogosta značilnost njenih knjig; v vseh njenih knjigah so duhovi.)