Ali At stakepomeni tveganje? Prosim, pojasnite besedo!
Odgovor maternega govorca
Rebecca
To je dobro vprašanje! "At stake" ima enak pomen kot "At risk" (ogrožen) in "At question" (sporno). Pogosto se uporablja v situacijah, ko je ogrožen uspeh ali neuspeh nečesa velikega pomena. Ex: Hundreds of people are at stake if the government doesn't take action quickly. (Če vlada ne bo ukrepala hitro, bo ogroženih na stotine življenj.) Ex: I can't quit my job, there's too much at stake. (Ne morem zapustiti službe, preveč sem negotov.)