student asking question

Ali je vrstni red pravilen v tem stavku? Zdi se, da je glagol prišel pred temo.

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Ja, tako je! Ta struktura stavkov se imenuje obrat glagola in se nanaša na situacijo, ko je položaj glagola in subjekta obrnjen, kot v besedilu. Vendar se vloga tega obrata tu ne konča, saj je mogoče pričakovati, da bo stavek bolj dramatično poudaril z obračanjem položaja subjekta in glagola. Prav tako ima več odtenkov, zlasti ko gre za dramatične izraze v stari angleščini, kot je Shakespeare. Primer: Never have I seen such a magnificent building. => Kaj pomeni poudarek = I have never seen such a magnificent building. (Še nikoli nisem videl tako lepe stavbe.) Primer: So absurd were my thoughts that I started to speak instead of think. (Ideja je bila tako neumna, da sem jo povedal, še preden sem sploh pomislil.) => Formalni odtenek je močan Primer: So kind were the strangers that I couldn't help but tear up. (Tujci, vendar so bili tako prijazni, da si nisem mogel pomagati, da ne bi jokal.) => Formalni odtenek je močan

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/26

Dopolnite izraz s kvizom!