student asking question

Mislim, da sta se pravkar srečala. Vendar pa je naslov, s katerim moški kliče žensko, zelo nejasen, ker jo kliče samo po imenu. Je to normalno?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Da, ko nekoga srečate prvič, je običajno, da ga pokličete po imenu, ne po priimku! Še posebej, če se srečujete na udobnem mestu, kot je tukaj, in ste oba odrasla. V službi ali šoli včasih želijo, da jih pokličejo ma'am, sir ali drugi položaji. Toda tudi na fakulteti morda ni čudno, da svoje profesorje pokličete po imenih. In te stvari vsaka oseba dojema drugače, odvisno od njihove izobrazbe in od kod prihajajo. Primer: Nice to meet you, Mary. I'll see you later. (Lepo te je spoznati, Marija, se vidiva kasneje.) Primer: Oh, please don't call me 'sir.' Call me 'Shaun.' (Oh, prosim, ne kliči me po semenu, samo pokliči me Shaun.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/25

Dopolnite izraz s kvizom!