Rebecca
V tem primeru se je Rachel šalila, da je Ross When were you under me?zato, ker je že izgubila romantična čustva do Rossa in je over (pozabila) nanj. Ross When were you interested in me (kdaj ste se prvič začeli zanimati)? To je tisto, kar When were you under me? mislim. Običajno, ko nekoga over, to pomeni, da ga pozabite. Ni normalno, da under nekoga, kot je tukaj, zato se šteje za smešno.
11/27
1
Prosim, povejte mi, za kaj se uporablja I will be heard..
I will be heardje izraz, ki ga lahko uporabite, ko ste jezni ali ko se počutite, kot da nekdo ne posluša. To ni običajen izraz, vendar se pogosto uporablja in mislim, da sem zato to rekel, ker sem mislil, da je to smešen izraz. Primer: Listen to me! I will be heard! (Poslušaj me, nekaj imam za povedati!) Primer: I will be heard! This is not the last time you hear from me. (Nekaj moram povedati, to ni zadnja beseda.)
2
Kaj pomeni "thanks to someone or something"?
thanks to someonepomeni, da je nekdo povzročil to situacijo. V tem primeru je to način, kako nekomu izkazati spoštovanje. Primer: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Hvala bratu, da naju je pobral, nama ni bilo treba hoditi.) Primer: Thanks to her help, we got the project done on time. (Zahvaljujoč njeni pomoči sem lahko projekt pravočasno dokončal.) Vendar pa je to tudi izraz, ki ga lahko uporabite, ko je nekdo v slabem položaju. Primer: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Zaradi zloma borze smo vsi izgubili službo) Primer: We were late thanks to you. (Hvala, ker ste zamudili, hvala!)
3
Kaj tu pomeni sick?
V tem stavku je sickizraz, ki se uporablja za opis osebe z umazanimi, perverznimi, neprimernimi ali nenavadnimi težnjami. Uporablja se lahko tudi za sklicevanje na osebo z duševno motnjo. Primer: He is a psychopath with very sick ideas. (On je psihopat z zelo bolnimi mislimi.) Na primer, He is a sick man; don't let your children anywhere near him. (Perverznež je, ne pusti otrokom, da se mu približajo.)
4
Ne vem, kje ta stavek pomeni opravičiti.
Crawl backje idiom, ki izraža dejanje opravičila, v katerem druga oseba prizna, da se je motila ali naredila napako, in prosi za odpuščanje. Primer: My friend crawled back today after he started a fight with me yesterday. (Danes se je moj prijatelj opravičil za boj, ki ga je imel z mano včeraj.) Primer: Her ex-boyfriend tried to crawl back, but she wouldn't get back together with him. (Njen bivši fant se želi opravičiti, vendar se ne namerava vrniti skupaj)
5
Ali je Smell a ratpogost izraz?
I smell a rat je beseda, ki izraža, da je nekaj sumljivo. ratse uporablja tudi za ljudi, ki goljufajo ali izdajajo, zato se I smell a ratuporablja tudi, kadar mislite, da je nekdo nepošten ali skrivaj škoduje. Primer: Our secret recipe got leaked to our competitor. I smell a rat. (Naš skrivni recept je pricurljal do tekmeca, nekaj je sumljivo.) Primer: The engineer was suspected of being a rat by his coworkers. (sodelavci sumijo, da je inženir izdajalec)
Dopolnite izraz s kvizom!
