Kaj pomeni nip in the bud?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
nips something in the budpomeni, da nekaj takoj ustavite, da se ne poslabša ali izboljša. Običajno ga uporabljam, ko je nekaj v zgodnjih fazah, kot je odrezovanje brstov, ko so v formi, da ne morejo cveteti! Primer: If you nip the cold in the bud now with some medicine, you'll be better soon. (Če jemljete zdravilo v zgodnjih fazah prehlada, se boste kmalu izboljšali.) Primer: As a company, we're going to nip the issue in the bud before the news gets around. (Podjetje bo to popravilo zgodaj, preden se novice razširijo.)