Kaj pomeni Might as well?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Might as well/may as wellje izraz, ki se uporablja za namigovanje, da boste nekaj storili, in to je izraz, ki se uporablja za besedo, da bi raje naredili ~ kadar ni posebej dobrega načina ali možnosti. Uporablja se tudi za namigovanje, da ne želite nekaj storiti. To se običajno uporablja pri pogovoru v udobnem okolju. V tem primeru lahko ta izraz razumemo tudi kot You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options). Primer: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (Danes nimam kaj početi, raje bi zadremal, da bi ubil čas.) Primer: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (Pred ogledom filma bi raje popil prigrizek, ker nimam časa za jesti v restavraciji.)